Organizar tus referencias con Zotero
Copiar las citas a mano al final del trabajo es una tortura y una fuente de errores. Un gestor de referencias lo hace por ti: guarda cada fuente, la ordena y genera la bibliografía en el formato que pidas. El más recomendable y gratuito es Zotero.
1. Qué es (y por qué no hacerlo a mano)
Un gestor de referencias es una base de datos de tus fuentes. Guardas cada artículo o libro una vez, con todos sus datos, y luego el programa te inserta las citas en el texto y te monta la lista de referencias sola, en APA o el estilo que sea. Te ahorra horas y evita el error típico de una cita mal puesta.
2. Instala Zotero y su conector
Descarga Zotero (zotero.org) en el ordenador; es gratis y de código abierto. Instala también el conector de Zotero para tu navegador (Chrome, Firefox…): es lo que te deja guardar referencias de internet con un clic.
3. Guarda con un clic y ordena
Cuando estés en una página de un artículo (por ejemplo en PubMed), pulsa el icono del conector y Zotero se guarda el título, los autores, la revista, el año… y muchas veces el PDF. Organiza tus fuentes en carpetas por capítulos o temas y con etiquetas para encontrarlas después.
4. Adjunta PDFs y notas
Puedes guardar el PDF junto a cada referencia y añadir notas con tu resumen o las frases que quieras citar. Así tienes la fuente, el documento y tu lectura en el mismo sitio, sin carpetas sueltas por el escritorio.
5. Lo mejor: citar automáticamente en Word o Docs
Zotero instala un complemento en Word, LibreOffice y Google Docs. Mientras escribes, pulsas "Insertar cita", eliges la fuente y él pone la cita bien formateada; al final, "Insertar bibliografía" te genera la lista completa. Si cambias de estilo (APA, Vancouver…), se actualiza todo de golpe.
6. Sincroniza y haz copia
Crea una cuenta gratis para sincronizar tu biblioteca entre dispositivos y no perderla si le pasa algo al ordenador. (Mendeley es una alternativa parecida, pero para empezar Zotero va de sobra y es más libre.)
¿Y si quieres trabajarlo con alguien?
Además de esto, paso consulta: soy Miguel Martínez, psicólogo colegiado nº CV17649, online para toda España y presencial en Valencia. Si lo que te pesa no es el paper sino cómo lo llevas, escríbeme y te digo cómo trabajo, sin compromiso.
Cómo trabajo y cómo pedir cita →